The US has drafted a 15-point plan intended to help bring the war with Iran to a close, according to people familiar with the matter, highlighting the intensifying urgency within the Trump administration to resolve the conflict as the economic toll mounts.