Quantum Systems has raised $1.2 billion in a funding round, more than doubling the German drone startup’s valuation to about $8 billion post-money, in the latest example of investors’ enthusiasm for defense-related bets.