China’s No. 3 official Zhao Leji called for the political settlement of international disputes, positioning Beijing as a stabilizing force as the continuing conflict in Iran threatens to upend the global economy.