Canada is positioning itself as a trusted energy and critical minerals partner for Japan, as turbulence in the Strait of Hormuz disrupts global energy flows and Beijing curtails rare earth exports to its Asian neighbor due to diplomatic tensions.