The artificial-intelligence industry’s political machines battling each other over how to regulate the technology are trying a new tactic in Florida after fighting in primary elections across the US: joining together to make multimillion-dollar bets on the same candidate.